QUERIDA AMAZONIAGeliefde Amazone
(Soort document: Paus Franciscus - Postsynodale Apostolische Exhortatie)
Paus Franciscus -
2 februari 2020
Het is mogelijk om een inheems symbool op een of andere manier
op te nemen, zonder het noodzakelijkerwijs als afgoderij te bestempelen.
Men kan een mythe met een spirituele geladenheid benutten
zonder ze als een heidense misvatting te beschouwen. Sommige religieuze
feesten hebben een heilige betekenis en zijn gelegenheden om
elkaar broederlijk te ontmoeten, ook al kan een langzaam proces van
zuivering of groei nog aangewezen zijn. Een geëngageerde missionaris
N.v.d.r.: In het Spaans "Een missionaris van de ziel"
probeert de legitieme aspiraties achter de soms onvolmaakte, fragmentarische
of duistere religieuze manifestaties te ontdekken, en probeert
vanuit een geïncultureerde spiritualiteit een antwoord erop te vinden.
© 2020, Libreria Editrice Vaticana /Stg. InterKerk / Nederlandse Bisschoppenconferentie
Voorlopige gedeeltelijke werkvertaling vanuit het Spaans: redactie
Teksten worden verder bewerkt en notenapparaat aangevuld