
H. Paus Johannes XXIII - 4 oktober 1962
Eerbiedwaardige broeders en dierbare zonen,
De stad Assisië doet denken aan twee indrukwekkende namen: op haar drempel, die van de Heilige Maria van de Engelen, en in haar centrum, op de top van de Paradijsheuvel, die van de heilige Franciscus.
Franciscus pauper et humilis, caelum dives ingreditur.
De nederige en arme Franciscus is een rijke als hij de hemel ingaat.
Deze zoete dooreenvlechting van hemelse luister is voldoende om de tederheid te verklaren die de harten vervult.
O, Maria, Koningin van de engelen, van hieruit toont U ons de weg naar het paradijs, waarvan deze heuvel zo wonderschoon het beeld oproept; en U wekt aller enthousiasme voor de viering van het oecumenisch Concilie, dat een waarachtig en groot feest van hemel en aarde wil zijn, van de engelen, de heiligen en de mensen, te uwer ere en ter ere van de H. Jozef, uw kuise echtgenoot, ter ere van de H. Franciscus en van alle heiligen; tot lof en tot triomf in de zielen en de volken van de naam en het rijk van Jezus Christus, Verlosser en Heer van het menselijk geslacht.
Vóór alles telt, wat absolute waarde heeft: het kennen van God, het volgen van zijn geboden, het plukken van de vruchten van de Verlossing en het wandelen "in gerechtigheid en heiligheid onder zijn blik alle dagen van ons leven" Vgl. Lc. 1, 75 . Op deze basis, en op geen andere, wordt de beschaving opgebouwd. Deze ware grootheid van de beoefening der deugd en van de vurig begeerde heiligheid stelt de mens in staat, een goed gebruik te maken van de gave van de vrijheid, de rechtvaardigheid te vestigen en de vrede te bewaren. In deze schone voorsmaak van het paradijs krijgt het leven accenten van jeugd en overwinning.
Negen jaar geleden, juist op de vierde oktober, hebben Wij de Mis gezongen aan dit pausaltaar. De tekst van het Evangelie, die deze geheimzinnige woorden van Jezus vermeldt: "Ik zegen u, Vader ... omdat Gij dit alles verborgen hebt voor de wijzen en verstandigen en het aan de allerkleinsten hebt geopenbaard" (Mt. 11, 25) inspireerde Ons tot dit eenvoudige commentaar:
"Aan hen is het rijk der hemelen beloofd. Zij alleen, en niet de ijdelen en de bozen, staan hier met de H. Franciscus werkelijk op de drempel van het paradijs. De menselijke wijsheid, de rijkdommen dezer wereld, de absolute heerschappij, alles waarmee de wereld zich in verschillende vormen verzadigt - fortuin, politieke grootheid, macht en alleenheerschappij - dat alles valt weg en breekt stuk tegenover deze leer." Scritti e Discorsi del card. A.G. Roncalli, 1958, p. 97, vol. I.
In de harde steen van deze Paradijsheuvel rusten de resten van de heilige, die door de gehele wereld wordt vereerd. Vier en veertig jaar bracht hij op deze aarde door. De eerste helft verliep met het zoeken naar het geluk zoals men dat algemeen verstaat, maar zonder dat hij het vond, wegens een soort van walging die de zoon van messire Bernardone ongerust maakte. Maar de tweede helft van zijn leven was gewijd aan een avontuur, dat dwaas kon schijnen, maar dat niettemin het begin was van een onvergankelijke zending en glorie. Deze zending en deze glorie inspireren Ons tot een wens, die Wij hier uitspreken voor Assisi, Italië en alle volken.
O heilige stad Assisi, u bent vermaard in de gehele wereld enkel en alleen om het feit dat in u de Poverello, de serafijnse heilige, geboren is. Moge u dit voorrecht begrijpen en aan de volken het schouwspel bieden van een trouw aan de christelijke traditie, die ook u tot ware en onvergankelijke eer moge strekken.
En u, dierbaar Italië, aan welks oever het scheepje van Petrus is komen landen - en dit is de eerste reden waarom alle volken van de wereld naar u toekomen, en u weet hen met veel eerbied en liefde te ontvangen - moge u het heilig testament bewaren dat u voor hemel en aarde verplichtingen oplegt.
Volken, gij allen van de Oude en de Nieuwe Wereld, allen zeer dierbaar aan Ons vaderhart, weet in het boek Gods de gemeenschappelijke zending van beschaving en vrede te lezen, waartoe Hij u in verschillende vormen heeft voorbestemd en waarop Hij wil dat u zich toelegt met ruime, lichtende en vredelievende blik, terwijl u steeds nieuwe etappes van ware geestelijke grootheid bereikt.
Op ieder volk tenslotte willen Wij de bemoedigende woorden toepassen van het Boek Ecclesiasticus, om uitdrukking te geven aan de ontroering van Ons hart, dat hen allen zegent en omhelst:
"Luistert naar mij, kinderen, en schiet loten als een roos die opbloeit aan een beek op het veld. Verspreidt goede geur als wierook, laat bloemen ontluiken als een lelie. Verheft uw stem en zingt een lied, looft de Heer om al zijn werken." (Eccl. 39, 13-14).
Amen. Alleluia.