Deze Instructie is in opdracht van onze heilige Vader paus Paulus VI door de Raad voor de uitvoering van de Constitutie over de Liturgie samengesteld. Door zijne eminentie kardinaal Jacob Lercaro als voorzitter van deze Raad is zij aan zijne Heiligheid aangeboden.

De heilige Vader heeft deze Instructie met de vereiste aandacht onderzocht, daarin bijgestaan door de genoemde Raad en de Ritencongregatie. In een audientie, op 26 september 1964 aan zijne eminentie kardinaal Arcadius Maria Larraona als prefect van de Ritencongregatie verleend, heeft hij aan deze Instructie zijn bijzondere goedkeuring gehecht, haar met zijn gezag bekrachtigd, opdracht gegeven tot publicatie en gelast dat vanaf de eerste zondag van de vasten, 7 maart 1965, alle betrokkenen haar ijverig moeten onderhouden.

Hetgeen hiermee in strijd is, vormt geen enkel beletsel.

Rome, 26 september 1964

Kardinaal Jacob Lercaro Aartsbisschop van Bologna Voorzitter van de Raad voor de uitvoering van de Constitutie over de Liturgie

Kardinaal Arcadius M. Larraona
Prefect van de Ritencongregatie

Msgr. Hendrik Dante
tit. Aartsbisschop van Carpasia
secretaris van de Ritencongregatie