God van liefde, medeleven en genezing,
zie op ons neer, mensen van zovele verschillende religies en tradities,
die vandaag bijeen zijn gekomen op deze plaats,
de plek van ongelovelijk geweld en pijn.

Wij vragen U, in Uw goedheid,
om eeuwig licht en vrede te geven
aan allen die hier hun dood vonden:
de heroïsche eerste hulptroepen,
onze brandweerlieden, politiemensen,
hulpdiensten en personeel van de Port Authority,
tezamen met al die onschuldige mannen en vrouwen
die het slachtoffer werden van deze tragedie,
eenvoudigweg omdat werk of dienst
hen hierheen bracht op 11 september 2001.

Wij vragen U, in Uw medeleven
genezing te brengen aan allen
die, vanwege hun aanwezigheid hier vandaag,
lijden aan pijn en ziekte.
Genees ook de pijn van de families die nog rouwen
en al degenen die hun geliefden hebben verloren in deze tragedie.
Geef hen de sterkte om voort te gaan met hun leven in moed en hoop.

We herinneren ons ook goed
hen die stierven, gewond raakten en vermist zijn
op dezelgfde dag in het Pentagon en in Shanksville, Pennsylvania.
Ons hart is één met hen
terwijl ons gebed hun pijn en lijden omgeeft.

God van vrede, breng Uw vrede in deze wereld vol geweld:
vrede in de harten van alle mannen en vrouwen
en vrede tussen de naties op aarde.
Laat hen, wiens hart en gedachten
vol zijn van haat
zich richten om Uw weg van liefde.

God van begrip,
overweldigd door de omvang van deze tragedie,
zoeken wij Uw licht en leiding
wanneer we geconfronteerd worden met deze vreselijke gebeurtenissen.
Geef aan hen, wier leven gespaard is
dat zij zo mogen leven dat de levens die hier verloren gingen
niet verdwijnen in het niets.
Troost en bemoedig ons,
versterk de hoop in ons
en geef ons wijsheid en moed
om onvermoeid voor een wereld te werken
waar echte vrede en liefde regeert
tussen naties en in het hart van iedereen.