Herhaaldelijk hebben de synodevaders het bijzondere belang voor de evangelisering benadrukt van de inculturatie, het proces “waardoor de catechese de kracht van het evangelie aanbrengt in de verschillende culturen”. H. Paus Johannes Paulus II, Postsynodale Apostolische Exhortatie, Catechese geven in onze tijd, Catechesi Tradendae (16 okt 1979), 1319 Inculturatie heeft twee aspecten: enerzijds “de omvorming van de authentieke culturele waarden door middel van de integratie daarvan in het christendom” en anderzijds “het wortel schieten van het christendom in de verschillende culturen”. H. Paus Johannes Paulus II, Encycliek, Over de blijvende geldigheid van de missie-opdracht, Redemptoris Missio (7 dec 1990), 52 De synode beschouwt de inculturatie als een dringende prioriteit in het leven van de particuliere kerken, wil het evangelie in Afrika werkelijk wortel schieten. Vgl. Bisschoppensynodes, Propositiones van de 1e Bijzondere Bisschoppensynode over Afrika (7 mei 1994), 29 Ze is een “vereiste voor evangelisering”, Bisschoppensynodes, Propositiones van de 1e Bijzondere Bisschoppensynode over Afrika (7 mei 1994), 30 “een stap op weg naar een volledige evangelisering”, Bisschoppensynodes, Propositiones van de 1e Bijzondere Bisschoppensynode over Afrika (7 mei 1994), 32 één van de grote uitdagingen voor de kerk op het continent bij het naderend derde millennium. Vgl. Bisschoppensynodes, Propositiones van de 1e Bijzondere Bisschoppensynode over Afrika (7 mei 1994), 33