Zoeken in kerkelijke documenten en berichten

Omdat aan de bisschoppen de taak is toevertrouwd liturgische vertalingen te verzorgen, Vgl. 2e Vaticaans Concilie, Constitutie, Over de heilige liturgie, Sacrosanctum Concilium (4 dec 1963), 36 Vgl. Wetboek, Codex van het Canonieke recht, Codex Iuris Canonici (25 jan 1983), 838. § 3 wordt deze arbeid met name toevertrouwd aan de liturgische commissie, die door de Bisschoppenconferentie volgens voorschrift is opgericht. Waar een dergelijke commissie ontbreekt, moet de taak om een vertaling te verzorgen toevertrouwd worden aan twee of drie bisschoppen, die deskundig zijn op het gebied van de studie van de liturgie, van de bijbelwetenschappen, van de filologie of van de muziek. Vgl. 2e Vaticaans Concilie, Constitutie, Over de heilige liturgie, Sacrosanctum Concilium (4 dec 1963), 44 Vgl. Concilium ter uitvoering van de Constitutie heilige liturgie, Instructie voor de uitvoering van de Constitutie over de heilige Liturgie, Inter Oecumenici (26 sept 1964), 44.40. b Wat echter het onderzoek en de goedkeuring van de teksten betreft, moeten alle bisschoppen en iedere bisschop afzonderlijk deze zaak beschouwen als een directe, hem toevertrouwde, plechtige en persoonlijke plicht.