Na ruim 6 jaar van consultaties heeft de Congregatie voor de Goddelijke Eredienst en de Discipline van de Sacramenten een Congregatie voor de Eredienst en de Sacramenten
Pacem relinquo vobis
Rondzendbrief over de rituele uitdrukking van de vredesgave in de H. Mis
(8 juni 2014) gestuurd aangaande het vredesgebaar tijdens de H. Mis. Paus Benedictus XVI had destijds in zijn exhortatie Paus Benedictus XVI - Postsynodale Apostolische Exhortatie
Sacramentum Caritatis
Het Sacrament van de Liefde - Over de Eucharistie, bron en hoogtepunt van het leven en de zending van de Kerk
(22 februari 2007) (2007) al opdracht gegeven na te gaan of de vredeswens, tussen het Onze Vader en het ter Communie gaan, op die plek moet blijven in de H. Mis en ook over de wijze van het elkaar de vrede te wensen.
De conclusie van de Congregatie na al die jaren van consultaties en studies is wellicht onthutsend. Deze is namelijk om het bij het oude te laten, alleen te zoeken naar een sobere wijze van het vredesgebaar en het opzetten van goede catecheses omtrent de functie en de betekenis van dat vredesgebaar.
Inmiddels is de Nederlandse vertaling van de Rondzendbrief uitgekomen in Liturgische Documentatie nr. 11 (2014), echter zonder mee te nemen de daarin aangekondigde 'passende catechese' om de gelovigen uit te leggen hoe het vredesgebaar wel gegeven moet worden tijdens de voorbereiding op het ontvangen van de H. Communie, waaronder ook het breken van het Lichaam en de vermenging in het Bloed door de priester valt.
Zie de Nederlandse vertaling: Congregatie voor de Eredienst en de Sacramenten
Pacem relinquo vobis
Rondzendbrief over de rituele uitdrukking van de vredesgave in de H. Mis
(8 juni 2014)
07-08-2014: Vredeswens blijft op zijn plaats in de H. Mis
Publicatiedatum: 2 oktober 2014
Laatst bewerkt: 2 oktober 2014