Het staat bij de heilige Congregatie vast dat er - niet zelden - hier en daar Missen worden gevierd in de middaguren voorbij aan de grenzen welke de constitutie “Paus Pius XII - Apostolische Constitutie
Christus Dominus
Over het nuchterblijven voor de Eucharistie
(6 januari 1953)” voor het algemeen welzijn van de gelovigen, beschrijft.

Derhalve geeft de lokale ordinarius N.v.d.r.: bisschop geen toestemming tot het vieren van Missen op middaguren voor  - louter en alleen -  uiterlijkheden als omlijsting van een hoogfeest of om een privaat doel te dienen.

Deze gelegenheid grijpt het heilig Officie aan, om allen opnieuw in herinnering te brengen de Apostolische constitutie "Paus Pius XII - Apostolische Constitutie
Christus Dominus
Over het nuchterblijven voor de Eucharistie
(6 januari 1953)", om te vermijden dat de interpretatie van de toegestane concessies verruimd wordt. Vgl. Paus Pius XII, Apostolische Constitutie, Over het nuchterblijven voor de Eucharistie, Christus Dominus (6 jan 1953), 7. (cfr. A. A. S., vol. XXXXV (1953), p. 23)

Gegeven te Rome, zetel van het Heilig Officie 22 maart 1955.

Marius Crovini, notarius van de heilige Congregatie van het Heilig Officie.