Zoeken in kerkelijke documenten en berichten

De aansporingen, welke aan het eind van het Paus Pius XII - Motu Proprio
Sacram Communionem
Uitbreiding van de Indulten door de Apostolische Constitutie Christus Dominus verleend
(19 maart 1957) gegeven worden, laten, juist omdat het slechts aansporingen zijn, iedere persoon, wie het ook is, vrij om zich aan de wet te houden ofwel uit godsvrucht of geest van versterving het volledig vasten na te komen zoals men dat vroeger deed: dat zal een kwestie zijn om grotere verdiensten te willen verwerven, maar niet meer om een verplichting na te leven.

De formule, waarmee bevestigd wordt, dat door water het eucharistisch vasten niet verbroken wordt (eerst werd er gezegd "aqua naturalis"), geeft te verstaan, dat er sprake is van elk water in de gewone zin van het woord, ook als het gaat over mineraal water, waaraan soms gas wordt toegevoegd voor het bruisen of over water, dat met behulp van chemische substanties ontsmet of immuun gemaakt is.