SUMMI PONTIFICATUSOver de eenheid van de menselijke maatschappij
(Soort document: Paus Pius XII - Encycliek)
Paus Pius XII -
20 oktober 1939
Uit deze opvatting en manier van handelen kan het gevaar ontstaan, dat de eerste en wezenlijke kiemcel van de maatschappij, het gezin, dat zijn groei en welvaart uitsluitend beschouwd gaan worden onder het gezichtspunt van nationale macht en grootheid. Men gaat dan vergeten, dat de mens en het gezin van nature aan de staat vooraf gaan, en dat beiden van de goddelijke Schepper bijzondere rechten en krachten hebben gekregen, en bestemd zijn voor een taak, die beantwoordt aan ontwijfelbare eisen van de natuur.
Diezelfde opvatting heeft tot gevolg, dat men het doel van de opvoeding van het jonge geslacht niet meer laat gelegen zijn in de harmonische vorming en ontwikkeling van alle lichamelijke, intellectuele en zedelijke vermogens, maar alleen in de eenzijdig opgehemelde, overdreven vorming van een burgerdeugd, die men als nodig beschouwt voor het behalen van politieke successen. Als gevolg daarvan wordt minder werk gemaakt van de geestelijke vorming tot zielenadel, eerbied, menslievendheid, alsof deze een verkleining, een onderdrukking zouden zijn van de jeugdige kracht en fierheid.
© 1940, Ecclesia Docens 0113, Uitg. Gooi & Sticht, Hilversum
Vert.: F.A.J. van Nimwegen, C.ss.R.