Bij het bestuderen van deze dreigende problemen zou zich de verleiding kunnen opdringen zijn toevlucht te nemen tot middelen die erger zijn dan de kwaal, nl. zich te vergrijpen aan de vruchtbaarheid van het leven zelf met middelen die de menselijke en christelijke moraal ongeoorloofd moet noemen. In plaats van het brood op de tafel van de hongerende mensheid aan te vullen, zoals dat thans mogelijk is met de huidige toeneming van de productie, denken sommigen er over om met immorele handelingen het aantal tafelgenoten te verminderen. Dit is onze beschaving onwaardig. Wij weten dat het probleem van de bevolkingsgroei bij volkeren die over onvoldoende middelen tot levensonderhoud beschikken, ernstig en zeer ingewikkeld is, maar het is ontoelaatbaar de oplossing te zoeken in het aanwenden van methoden die in strijd zijn met de wet van God en de eerbied die de mens verschuldigd is aan het huwelijk en het wordende leven.
