IL PROGRAMMATot de leden van de Italiaanse vereniging ter bevordering van de verzoening onder de naties
(Soort document: Paus Pius XII - Toespraak)
Paus Pius XII -
13 oktober 1955
Als dus de bovengenoemde normen van het natuur-
recht de betrekkingen onder de volkeren regelen, zullen dan de aanleidingen tot conflicten niet beduidend verminderen? En als de tegenstellingen en de spanningen aldus verminderen, zal dan wellicht niet door bij de natuur eerlijk te rade te gaan over haar ware eisen het wederzijds begrip vergemakkelijkt worden? De ondervinding bewijst, dat er geen lang onderricht nodig is om mensen en volkeren van de rechtvaardigheid er van te overtuigen. De leraar heeft, om zo te zeggen, in de menselijke natuur zelf en in de gezonde intuïtie van de toehoorder de sterkste hulp. Dit wordt zelfs bewezen door het feit, dat, wanneer mensen en volkeren deze eisen niet eerbiedigen, door nl. hun inhoud te vervangen door iets anders, wat er lijnrecht mee in tegenspraak is, zij toch in de praktijk niet weigeren, de formulering er van te behouden; zo noemen zij slavernij vrijheid, willekeur recht, gedwongen uitvoering zelfbeschikking. Dit bewijst wel, hoe moeilijk het is om de diepe stem van de natuur geheel te verstikken. Als men bereikt, dat haar stem wordt gehoord, begrepen en geëerbiedigd, dan is dat een zeer gewichtige stap naar de vrede.
© 1955, Ecclesia Docens, uitg. Gooi & Sticht 0777
Vert.: Dr. M. H. Mulders C.ss.R.