§ 1 Het instellen, verplaatsen, afschaffen van feestdagen alsook van boetedagen, die gemeenschappelijk zijn voor de gehele Kerk, komt alleen toe aan het hoogste kerkelijk gezag, met inachtneming van het voorschrift van can. 1246, § 2.

§ 2 De diocesane Bisschoppen kunnen voor hun diocesen of plaatsen bijzondere feest- of boetedagen vaststellen, enkel in afzonderlijke gevallen.

Met inachtneming van het recht van de diocesane Bisschoppen waarover in can. 87, kan de pastoor, om een goede reden en volgens de voorschriften van de diocesane Bisschop, in afzonderlijke gevallen dispenseren van de verplichting om een feestdag of een boetedag te onderhouden, of de omzetting van deze verplichting in andere vrome werken verlenen; dit kan ook de Overste van een religieus instituut of van een sociëteit van apostolisch leven, als zij clericaal zijn en van pauselijk recht, ten aanzien van zijn eigen onderdanen en van andere personen die dag en nacht in het huis verblijven.