§ 1 De zogenaamde wettelijke fatale termijnen, dit wil zeggen de door de wet vastgestelde termijnen na afloop waarvan rechten vervallen zijn, kunnen niet verlengd worden, noch, tenzij op verzoek van de partijen, geldig verkort.

§ 2 Gerechtelijke en overeengekomen termijnen echter zullen vóór hun verstrijken om een goede reden door de rechter, na de partijen gehoord te hebben of op hun verzoek, verlengd kunnen worden, maar nooit zonder toestemming van de partijen geldig verkort worden.

§ 3 De rechter dient evenwel te waken dat het geschil door verlenging niet al te lang duurt.

Waar de wet geen termijnen bepaalt voor het stellen van proceshandelingen, moet de rechter deze vooraf bepalen, rekening houdend met de aard van elke handeling.

Indien de rechtbank op de voor de gerechtelijke handelingen aangeduide dag gesloten is, wordt de termijn beschouwd als verlengd tot de eerstvolgende dag die geen rustdag is.