ARRIVéS AU TERMETot de deelnemers aan het 16e congres van het Internationaal Bureau van Onderzoek omtrent de militaire geneeskunde
(Soort document: Paus Pius XII - Toespraak)
Paus Pius XII -
19 oktober 1953
In uw zittingsverslagen, in het plan van codificatie van een medische moraal over heel de wereld en in het plan van een internationaal artsenrecht en in de voorgestelde formule van een algemeen geldende eed van de arts komt dit éne idee voortdurend terug: de hoogste gedragsregel zowel ambtelijk als zedelijk, voor het geweten en de praktijk van de geneesheer
is, dat hij moet helpen en genezen, maar niet schaden, vernietigen of doden. Deze overwegingen hebben
u er toe gedrongen om van de arts in vredestijd en nog meer in oorlogstijd te eisen: eerbied voor het menselijk leven vanaf de conceptie tot aan de dood, zorg voor zijn gezondheid, genezing van zijn wonden en ziekten, verzachting van zijn lijden en kwalen, het voorkomen en bestrijden van gevaren, het nalaten van alles wat met zijn taak in strijd is. Met nadruk hebt gij er op gewezen, dat dit moet worden toegepast op iedere mens, vriend of vijand, zonder onderscheid van sekse of leeftijd, van ras, natie of cultuur.
© 1955, Ecclesia Docens 0762, Uitg. Gooi & Sticht, Hilversum, pag. 104-125
Vert.: Dr. Chr. Oomen C.ss.R., J. Mulders C.ss.R., Dr. M.H. Mulders C.ss.R., Dr. J. Kahmann C.ss.R.