ARRIVéS AU TERMETot de deelnemers aan het 16e congres van het Internationaal Bureau van Onderzoek omtrent de militaire geneeskunde
(Soort document: Paus Pius XII - Toespraak)
Paus Pius XII -
19 oktober 1953
Laten wij dit toepassen: het zoeken, ontdekken en
kennen van nieuwe methoden tot massa vernietiging door de biologische en chemische oorlog, van nieuwe procedés om politieke, nationale vijanden en vijanden van het ras uit de weg te ruimen, van nieuwe vormen van euthanasie voor gewonden, verminkten of ongeneeslijken kunnen als zuivere vermeerdering van kennis een positieve waarde hebben, maar zij hebben dit niet voor iedere dokter, iedere legerbevelhebber of zelfs voor ieder volk. Zo heeft men het antwoord, - een gedeeltelijk antwoord ten minste -, op de vraag: mogen of moeten bepaalde ontdekkingen, bepaalde nieuwe resultaten zonder onderscheid door de uitvinder worden gepubliceerd en worden meegedeeld, zo niet aan iedereen dan toch aan de hogere instanties?
© 1955, Ecclesia Docens 0762, Uitg. Gooi & Sticht, Hilversum, pag. 104-125
Vert.: Dr. Chr. Oomen C.ss.R., J. Mulders C.ss.R., Dr. M.H. Mulders C.ss.R., Dr. J. Kahmann C.ss.R.