
28 februari 870
SESSIO X - CANONES 10e Zitting - Canones |
|||
► | Canon 1 - De traditie als richtsnoer van het geloof |
Als wij over de rechte en koninklijke weg van de goddelijke rechtvaardigheid onverstoorbaar willen voortgaan, moeten we de definities en meningen van de heilige Vaders, die volgens God zijn, vasthouden als lampen die altijd branden en onze schreden verlichten.
Laten we daarom, als wij deze als “tweede woorden” beschouwen en opvatten volgens de grote en zeer wijze Dionysius, zeer bereidwillig ook over deze zingen met de heilige David: “Het heldere gebod van de Heer verlicht de ogen.” (Ps. 19,9) ook wordt geciteerd Vgl. Ps. 119, 105. Septg. Vgl. Spr. 6, 23. Septg. Vgl. Jes. 26, 9. Septg. ... Want waarlijk gelijk aan het licht zijn aanraders en ontraders van de goddelijke canons, volgens welke het betere van het slechtere wordt onderscheiden en het nuttige en heilzame van dat, wat zich niet laat kennen als te baten maar zelfs als te schaden.
Daarom belijden wij de regels te bewaren en bewaken, die aan de heilige katholieke en apostolische Kerk zijn overgeleverd zowel door de heilige roemrijke Apostelen als door de algemene en eveneens door de plaatselijke concilies van de orthodoxen of ook door een of andere Vader en kerkleraar die uit God spreekt. Met deze besturen wij ons eigen leven en onze moraal en de hele stand der priesters, maar ook besluiten wij canoniek dat allen, die gerekend worden tot de christenen, onderworpen worden aan straffen en veroordelingen en anderzijds aan het weer opgenomen worden en de rechtvaardigingen, die door deze naar voren gebracht en vastgesteld zijn. Immers de grote apostel Paulus vermaant ons openlijk om vast te houden aan de tradities, die wij hebben ontvangen ofwel door een woord ofwel door een brief Vgl. 2 Tess. 2, 15 van de Heiligen, die tevoren gestraald hebben.