
H. Paus Paulus VI - 23 mei 1974
Daarom verlenen wij, als het ware tot tolk gemaakt van het moederlijk gevoelen van de Kerk, aan alle gelovigen die de passende gesteltenis bezitten en door het Sacrament van de boete gezuiverd en de Heilige Communie gesterkt, hebben gebeden tot intentie van de Paus en het bisschoppencollege de gave van de volle aflaat:
Gedurende het jubileumjaar blijven bovendien de andere verleningen van aflaten van kracht, met behoud echter van de norm, dat een volle aflaat slechts eenmaal per dag kan worden verkregen; Vgl. Apostolische Penitentiarie, Handboekje voor de aflaten - normen en verleende gunsten, Enchiridion Indulgentiarum - editio typica (29 juni 1968), 24. par. 1 Vgl. Apostolische Penitentiarie, Handboekje voor de aflaten - normen en verleende gunsten (4e druk), Enchiridion indulgentiarum - (quarto editur) (26 aug 2002), 18. par. 1 alle aflaten kunnen daarentegen steeds worden toegepast op de overledenen bij wijze van voorbede. Vgl. Apostolische Penitentiarie, Handboekje voor de aflaten - normen en verleende gunsten, Enchiridion Indulgentiarum - editio typica (29 juni 1968), 4
Om dezelfde redenen, dat de gelovigen namelijk de ruimste overvloed van heilsmiddelen wordt aangeboden en het de pastores, vooral de biechtvaders, gemakkelijk te maken, bepalen wij, dat de biechtvaders die deelnemen aan de bedevaart bij gelegenheid van het jubileum gebruik kunnen maken van de bevoegdheden die zij van het wettige gezag in hun eigen bisdom hebben ontvangen Vgl. H. Paus Paulus VI, Motu Proprio, Over de verplichtingen en privileges verbonden aan het Bisschopsambt, Pastorale Munus (30 nov 1963), 14 om tijdens de reis en in Rome de biecht te horen van de gelovigen die met hen de bedevaart maken en ook van andere personen die zich tot hen wenden, met behoud van het recht van de penitentiarii van de patriarchale basilieken betreffende de biechtstoelen die hierin voor hen zijn gereserveerd. Aan dezen zullen ook speciale bevoegdheden worden verleend door de Heilige Apostolische Penitentiarie. Vgl. Apostolische Penitentiarie, Prima Synodus Romana a.D. MCMLX, 63